Penzion Flora je tradiční penzion v samém srdci Janských Lázní, pouhých 200 metrů od lyžařského areálu Černá Hora. Všechny pokoje jsou vybavené satelitní TV s plochou obrazovkou a v celém penzionu je zdarma k dispozici Wi-Fi.
Tato elegantní dobová stavba ze dřeva je zařízená v jednoduchém horském stylu. Všechny pokoje jsou částečně obložené dřevem a mají vlastní koupelnu. Mnoho pokojů má panoramatický výhled na hory.
Společné prostory v penzionu Flora zahrnují bar a restauraci s tradiční českou kuchyní. Můžete si zde objednat placené masáže.
Lázeňský komplex s bazénem najdete jen 300 metrů odtud. Obchody jsou vzdálené 1 km.
Na lázeňskou promenádu v Janských Lázních je to jen pár kroků a autobusová zastávka Janské Lázně, Kolonáda se nachází ve vzdálenosti 500 metrů. Trutnov leží 15 km daleko. Hotelové parkoviště je zdarma.