Pension Karolína stojí jen 300 metrů od nejbližšího lyžařského svahu, 1 km od centra Špindlerova Mlýna. Nabízí mezinárodní restauraci, příjemné ubytování s bezplatným Wi-Fi a bezplatné parkoviště.
Karolína má světlé pokoje provedené v různých živých barvách. Jsou zařízené prostornou dlážděnou koupelnou a TV. Některé mají i plně vybavený kuchyňský kout a balkon s výhledem na hory.
Budova je obklopena velkou zahradou, ve které je k dispozici gril. Zastávka skibusu se nachází 200 metrů od hotelu. V zimním období jezdí skibus zdarma. Jen 150 metrů od penzionu se nachází krytý bazén a bowlingové centrum.
Autobusové nádraží ve Špindlerově Mlýně je odtud vzdálené necelého 1,5 km. Pension Karolína stojí 3 km od Kněžice, kde hosté mohou trénovat jízdu na koni.
Město Špindlerův Mlýn je jedním z nejnavštěvovanějších středisek v západních Krkonoších i celé České republice, leží v nadmořské výšce 745 metrů. Špindlerův Mlýn má ideální podmínky pro zimní sporty jako sjezdové lyžování, běh na lyžích, sánkování nebo snowtubing. Ve městě je celkem 16 lanovek a vleků. Lyžuje se na sjezdovkách Medvědín, Svatý Petr, Labská a Horní Mísečky, většina sjezdovek je uměle zasněžována. V létě je Špindlerův Mlýn oblíbeným místem pro pěší turistiku a horská kola.
Internet: Zdarma!
Bezdrátové internetové připojení je dostupné v celém hotelu zdarma,
Exteriér: Zahrada,
Terasa,
Sluneční terasa,
Gril,
Lyžování
Lyžárna,
Aktivity
Rybaření,
Lyžování,
Pěší turistika,
Cyklistika,
Jídlo a pití
Restaurace,
Bar,
Snídaně do pokoje,
Obědové balíčky,
Fax/Kopírka,
Kyvadlová doprava (za příplatek),
Doprava na letiště (za poplatek),
Nekuřácké pokoje,
Rodinné pokoje,
Topení,
Všechny prostory nekuřácké,
Parkování
Zdarma!
Soukromé parkování je možné zdarma v areálu hotelu (rezervace není nutná)